terça-feira, fevereiro 20, 2007

A fim de responder a uma dúvida que me colocaram...




  • A fim de
    Significa “para”, “com o propósito de” e “com a intenção de”.
    Ex.: Ela veio ao cinema a fim de ver um filme. Eu saí de casa a fim de procurar emprego.


  • A fim de que
    Indica finalidade, sinónima de “para que”.
    Ex.: Estudou arduamente, a fim de que conseguisse passar nas provas.


  • Afim

    Substantivo masculino:
    1) Parente por afinidade (normalmente usado no plural);
    2) Amigo íntimo;
    3) Adepto (= partidário).
    Ex.: Convidaram todos os parentes e afins.

    Adjectivo masculino e feminino:
    Só como nome ou adjectivo é que afim se pronuncia e se escreve num único vocábulo, admitindo plural: afim / afins.
    1) Que tem parentesco ou que está ligado a alguém por afinidade.
    Ex.: Parentes afins.
    2) Que tem características em comum com outro elemento: que apresenta semelhança, analogia, afinidade (= análogo; idêntico; semelhante).
    Ex.: O português e o espanhol são línguas afins.
    É uma situação afim. / São situações afins.
    3) Próximo. Ex.: Lisboa e Setúbal são cidades afins.





  • Estar a fim
    No Brasil, a expressão “estar a fim” é sinónima de “estar com vontade de” (= disposto a, interessado em). No entanto, só deve figurar em textos coloquiais ou declarações.
    Ex.: A Joana está a fim de sair hoje.





  • Estar a fim de (alguém)
    Outro brasileirismo que traduz a intenção de querer namorar uma determinada pessoa ou fazer amor com ela.
    Ex.: O João está a fim da Sónia.

5 comentários:

Ana Luar disse...

A palavra "afim" é usada quando existe analogia, ou semelhanças entre palavras.
Pelo menos é assim no bom português, se ainda percebo alguma coisa disto........:)
Não me cruxifiques se estiver errada.

migvic disse...

Já foi a chamada ?

Thunder disse...

Ana luar: sim, de facto, afim é um adjectivo que significa parecido, próximo. Ex: Ele é meu parente afim. Serviços médicos e serviços afins.

Migvic: Não te marquei falta.LOL

Mula Velha disse...

A fim de que conseguisse passar nas provas.

Ou

A fim de conseguir passar nas provas
?

Thunder disse...

Mula Velha:
Muito boa essa pergunta.

A fim de que...- introduz uma oração final com o verbo em modo finito (neste caso conjuntivo).Portanto, a tua frase está correcta!

A fim de...- introduz uma oração final com o verbo no infinito. A tua frase também está correcta!